A Casa do Dragão: criador explica mudança em cena polêmica da segunda temporada

Embora seja baseada no livro Fogo & Sangue de George R.R. Martin, a série A Casa do Dragão não segue seus acontecimentos à risca, tampouco respeita sua linha do tempo. Prova disso pode ser vista no primeiro episódio de sua segunda temporada, no qual um assassinato cruel ainda acontece, mas de forma ligeiramente diferente.

O capítulo de estreia mostra as consequências da morte do Príncipe Lucerys (Ellioth Grihault) nas mãos de Aemond Targaryen (Ewan Mitchell), pelo qual a princesa Rhaenyra (Emma D’Arcy) exige um pagamento em sangue. No entanto, a vítima dessa vingança acaba sendo alguém bem diferente por questão de incompetência. Cuidado com possíveis spoilers a seguir.

A Casa do Dragão muda eventos do livro

Nos eventos vistos em A Casa do Dragão, Daemon Targaryen (Matt Smith) usa suas conexões em Porto Real para contratar dois assassinos para matar Aemon: Blood (Sam C. Wilson) e Cheese (Mark Stobbart). Eles conseguem se infiltrar no castelo e, fazendo da princesa Helaena (Phia Saban) como sua refém, matam o jovem príncipe Jaehaerys em seguida.

Enquanto a vítima acaba sendo a mesma no livro, nele os eventos que cercam o assassinato são ainda mais sombrios. Se na série Cheese e Blood parecem escolher sua vítima por acidente, na obra de George R.R. Martin eles são muito mais cruéis e demonstram ter mais ciência do resultado de suas ações.

A obra também mostra que, além de Halaena, também estavam presentes no local do assassinato seus filhos Jaehaera e Maelor, este último inexistente na série. Eles não somente ameaçam estuprar Jaehaera, como também forçam a rainha a escolher quem deveria morrer — e ela escolhe Maelor, cuja vida acaba sendo poupada.

@minhaserie_ Sangue e Queijo: como aconteceu na série X como é no livro! #casadodragão #houseofthedragon #helaenatargaryen #bloodandcheese #GOT ? som original - Minha Série

Segundo o showrunner Ryan Condall, a cena foi modificada porque não havia tempo suficiente para introduzir Maelor em A Casa do Dragão. Segundo ele, a produção teve que comprimir a linha do tempo dos livros por não ter como recrutar novos membros para todo o seu elenco principal, especialmente o mais jovem.

Cena mostra que nem inocentes estão à salvo

Ao mesmo tempo, ele acredita que a cena mantém a experiência visceral que acontece com Helaena, que é punida mesmo sendo uma das figuras mais inocentes da série. “Parecia que esse era o ponto dramático central, que é muito importante que tenha sido feito”, explicou Condall à TV Line.

Blood e Cheese foram mostrados como assassinos incompetentes na sérieFonte:  Divulgação/HBO 

À Entertainment Weekly, o showrunner também explicou que a cena foi alterada em consideração aos atores jovens. “Há coisas às quais você pode ou não expor a crianças em um set de filmagem. Se você fosse tentar fazer uma renderização fiel dessa história, você seria desafiado de todos os ângulos em termos de conseguir uma performance de uma criança”.

• A Casa do Dragão: tudo o que você precisa relembrar antes da 2ª temporada

Para completar, ele afirmou que a cena de A Casa do Dragão foi adaptada para funcionar melhor para a audiência da série, que pode não ter lido os livros. Ao mostrar Blood e Cheese como dois idiotas, ela também deixa claro que, na produção, nem todos os atos feitos são calculados ou resultado da competência de seus responsáveis.

Cupom HBO Max

Ainda não é assinante HBO Max? Aplique o Cupom HBO Max e aproveite descontos na assinatura anula do streaming.